Herzlich Willkommen zum Internet Hotspot der Pension Krone-Kuppingen / Welcome to the internet hotspot of Krone-Kuppingen

Bitte lesen Sie folgende Informationen sorgfältig durch vordem Sie fortfahren! /
Please read the following information carefully before continuing!

Lieber Gast

Dieser Internet Hotspot Service ist für unsere Gäste kostenlos. Zum Zwecke der Datenvorratsspeicherung, die per Gesetz vorgeschrieben ist und kriminelle Aktivitäten auf dem Internet einschränken soll, müssen Sie sich jedoch mit den Zugangsdaten die Sie von uns erhalten haben einloggen.
Sie sind zusätzlich verpflichtet unbedingt ihren echten Namen unten in das Feld einzutragen. Vielen Dank.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN:
Vor der Benützung des Systems müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Gerät für die angebotenen Dienste kompatibel ist. Der Betreiber stellt keinerlei Software, Geräte oder Systemeinstellungen zur Verfügung. Um das Angebot nützen zu können, müssen Sie ein gültiges "Internet Ticket" erwerben. Die Zugangsdaten werden auf der Anmeldeseite verschlüsselt übertragen. Für alle anderen Verbindungen werden geeignete Verschlüsselungsmethoden(z.B. VPN, SSL) und Sicherheitsprogramme (z.B. Antiviren- und Firewall-Software) empfohlen. Sie übernehmen Haftung für alle Ihre Aktivitäten in Bezug mit diesem System. Vermutlicher Missbrauch kann rechtliche Schritte nach sich ziehen. Die Verfügbarkeit, Performance oder Übertragungsgeschwindigkeit werden nicht garantiert. Verzögerungen, Fehlverbindungen oder zeitweilige Störungen können auftreten. Es wird keinerlei Haftung jeglicher Art für den Gebrauch oder Nichtgebrauch der angebotenen Leistungen übernommen. Der Anbieter ist berechtigt, nach eigenem Ermessen jeden Dienst, jegliches Material, jede Information entweder zu sperren, zu stoppen oder Ihren Zugang zum System außer Kraft zu setzen. Sollte eine Bestimmung dieser allgemeinen Nutzungsbedingung unwirksam sein oder werden, ist die Gültigkeit der verbleibenden Teile davon nicht betroffen.


Dear Guest

This internet hotspot service is free to use for our guests. For the purpose of internet usage logging as prescribed by law to fight crime on the internet you must enter the user identification provided by us. In addition you are required to enter you real name in the box below. Thank you and enjoy your stay.

 TERMS OF USE:
You must ensure that your device is compatible with and suitable for the provided services. The provider does not make available software, equipment or configuration settings. You must obtain a valid 'Internet Surfticket' to use the service. Logon codes are transmitted as encoded files for your protection. It is recommended to use suitable encoding (e.g. VPN, SSL) and security (e.g. antivirus and firewall software) mechanisms for all other file transmissions. You assume liability for all your activities relating to this service. Institute legal actions can be the result of suspected violations. Availability, performance or network speed are not guaranteed. Delays, omissions or sporadic disruptions may occur. Any kind of liability for damages caused by the use or non-use of all provided services is absolutely excluded to you and/or any third parties. The provider is entitled to block or stop any service, any material, any information or suspend your access on it's sole discretion without notice. Should one provision of these general terms and conditions be or become ineffective, the validity of the remaining part is unaffected.

 

Wilkommen
Benutzername/Username:
Passwort/Password:
Ihr vollständiger Name / Your real name: (Max. 30) Pflichteingabe! / Essential entry!

Durch anklicken den "Enter" Taste, bestätigen Sie das Sie die oben aufgeführten Nutzungsbedingungen gelesen haben und einverstanden sind.
By pressing on the "Enter" button you accept the terms and conditions as presented above.